Selasa, 28 Juni 2011

PANTAI POPOH (POPOH TULUNGAGUNG BEACH)

Popoh merupakan sebuah teluk di wilayah pantai selatan Tulungagung.

Popoh is a bay on the south coast region Tulungagung. East Java


Pantai Popoh. Di teluk popoh banyak nelayan dengan perahu kehidupannya

Pantai Popoh. Pemandangan dari teluk

Pantai Popoh. Pemandangan dari teluk sebelah timur




Wisata pantai cukup murah. hanya dengan RP 6.000 (enam ribu rupiah) kita bisa diajak berkeliling pantai selama 30 menit. Perahu yang dipakai bisa menampung 35 orang. Pemandunya cukup pinter. Kadang menggunakan bahasa jawa, karena sebagaian besar pengunjung orang Jawa.

 Reasonably priced shore excursions. only with RP 6,000 (six thousand dollars) we can tour around the beach for 30 minutes. Used boat can accommodate 35 people. His guide is quite clever. Sometimes using the Java language, as most of the Javanese visitors.

Pertama, kita diajak untuk melewati pantai Sidem sebelah pantai Popoh. Pantai Sidem tak menartik, biasa saja,. Tetapi yang membuat menarik adalah terbentuknya pantai tersebut. Sebelum Tulungagung Selatan memiliki Terowongan Niama, yaitu terowongan yang berfungsi membuang air dari daratan Tulungagung ke pantai selatan. Pantai sidem menjorok ke utara berbatsan dengan hutan. Jika nelayan menarik jaring ikan, masyarakat berada di daratan pinggir hutan utnuk menariknya.

First, we are invited to pass through the coast next to the beach Popoh Sidem. Sidem beaches unattractive, ordinary,. But what makes it interesting is the formation of the beach. Before Tulungagu ng South has niama Tunnel, the tunnel that functions remove water from the mainland to the south coast Tulungagu ng. Sidem coast juts into the northern land border with the forest. If fishermen pull fish nets, the edge of the forest land were pulled separately.
 

Setelah ada terowongan Niama,air dari Kabupan Tulungagung dan Trenggalek mengalir ke laut selatan. Tulungagung yang sering banjir menjadi daerah subur, karena air yang semual tergenang menjadi rawa-rawa kini berubah menjadi lahan subur. Dampak yang ditimbulkan, adanya sediman dari endapan lumpur sungai yang sangat banyak. Terbentuklah daratan baru. Tahun 1985, nelayan mulai membuat rumah-rumah di daratan baru tersebut.

Once there niama tunnels, water from Kabupan Tulungagun g and Tr enggalek flows into the southern ocean. Tulungagung frequently flooded into the fertile, because stagnant water semual into the swamp now turned into fertile land. The impact, the sediman of silt the river very much. Forming new land. In 1985, fishermen started to make homes in the new land. 

Sebelah Pantai Sidem terdapat Pembangikt Tenaga Listrik Tenaga Air. PLTA ini berfungsi jika aliran sungai pembuangan ke laut selatan banyak. Jika musim kemarau PTLTA ini tidak berfungsi karena tidaka da air yang mengalir. Meskipun ada terkadang debit air tidak mencukupi

Di sebelahnya terdapat aliran sungai. Jika kita mendekat tampak sekali air sungai yang berwarna kecoklatan masuk ke laut. Tampak sekali batas air tawar dan air laut karena warna coklat bertemu dengan air laut yang biru.

Next to the beach there Sidem Pembangikt Hydroelectric Power. Hydropower is functioning if the river discharge into the sea south lot. If the dry season is not functioning because Pno water. Although there is sometimes insufficient water discharge

There beside the river. If we look closer at all the brown river water into the sea. Looks at the limit of freshwater and sea because of the color brown met blue sea water.
 



Kita dibawa berbelok ke arah laut, di sini mulai terasa gemombang kecil yang nyaman untuk dirasakan. Bagai dalam ayunan. Ombak makin lama makin tersa. Perahu segera berbalik. Karena sudah sampai di laut atau di muara teluk.

Inilah keunikannya. kita bisa mebedakan gelombang teluk yang nyaman dan gelombang laut bebas yang menakutkan.

 We brought veered toward the sea, here starting to feel comfortable gemombang small to be felt. Like the swing. Tersa increasingly waves. Boat immediately turned around. Because it's up in the sea or in the mouth of the bay.

 This is its uniqueness. we could contrasted cozy bay waves and waves of the open sea is scary.





Perahu diputar balik menju ke bibir pantai. Di sini laju perahu dipelankan. Pemandangan sangat bagus. Bibir pantai yang terjal dengan bebatuan yang menarik. Pengunjung diberi kesempatan untuk berfoto dr atas perahu dengan backgroeund tebing

The boat turned upside sticks to the seashore. Here the pace boat dipelankan. Very nice scenery. Shoreline is steep with interesting rocks. Visitors are given the opportunity to take pictures from above the boat with the cliffs backgroeund



PANTAI LAUT BEBAS
COASTAL MARINE FREE


Pengunjung hanya bisa melihat deburan ombak yang ganas dari atas gardu pandang. Tidak diijinkan turun karena berbahaya. daya tariknya adalah pemandandangan batu yang berbentuk payung yang berdiri kokoh diterjang ombak.
Pantai Popoh Laut Bebas ketika ombaknya tenang

Visitors can only see the ferocious waves of the observation post. Not allowed to go down because it is dangerous. pemandandangan its appeal is the umbrella-shaped stone that stands firmly by the waves.